Originalmente el término Auschwitz viene de Oswiecim (el nombre del pueblo en Polonia donde se estableció el campo de concentración nazi más grande que se conoció).
La lexía viene de las lenguas germanas, en este caso del alemán. El pueblo aún está cerca de Cracovia, ciudad polaca.